SCREENDAILY EXCLUSIVE: Pinnacle Peak Pictures heads to Cannes with two completed films on its sales slate